Student of Mazandaran University - Babolsar Faculty of Theology of Quran and Hadith Sciences
Abstract
Terminology is among the first and most effective steps in the interpretation of the Qur’ān. With an exploration into the lexicons and traditional collections, books, different applications can be taken into consideration for the word nafḥa. The semantic essence of this word is a mild blow of wind, which is synonymous with the word nafkh; however, what is mentioned in interpretations and lexicons as a substitute for this word is the word lafḥ, which has a significant status in the semantic circle of the word nafḥa, to the extent that some have considered these two words to be one and the same. What this article is aiming at with a descriptive-analytical method is to figure out better explanations of this word in the existing lexicons, interpretations, and traditional collections, according to which three important conclusions are worth-mentioning: 1. The word nafḥa only represents smallness and scantiness. 2. This word is also used about heat and, thus, it is synonymous to the word lafḥ. 3. Its use is figurative concerning torment.
بغوی، حسین بن مسعود، معالم التنزیل فی تفسیر القرآن، داراحیاء التراث العربی، بیروت، 1420ق.
بلخی، مقاتل بن سلیمان، تفسیر مقاتل بن سلیمان، تحقیق عبدالله محمود شحاته، داراحیاء التراث العربی، بیروت، 1423ق.
پورافخم، مریم و مهرداد عباسی،«بررسی کاربرد معناشناختی همزمانی در دیگاه معناشناختی ایزوتسو با تکیه بر مفهوم ایمان»، مجله پژوهشهای اعتقادی _ کلامی، ش5، 1391ش.
ثعلبی نیشابوری، ابواسحاق احمد بن ابراهیم، الکشف و البیان، داراحیاء التراث العربی، بیروت، 1422ق.
حسینی موسوی، محمد بن ابیطالب، تسلیة المجالس و زینة المجالس، تحقیق حسون، فارس کریم، مؤسسة المعارف الاسلامیة، قم، 1418ق.
حسینی، سیده فاطمه، « نقش قرآن در فهم مفردات قرآنی از دیدگاه ابن شهرآشوب مازندرانی»، مجموعه مقالات همایش میراث قرآنی تبرستان، پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات، تهران، 1394ش.
حرعاملی، محمد بن حسن، تفصیل وسائل الشیعه، مؤسسۀ آل البیت:، قم، 1409ق.
حقی بروسوی، اسماعیل، روح البیان، دارالفکر، بیروت، بیتا.